Nous vous invitons à découvrir le bilan de la Semaine contre le racisme 2018 en cliquant ici

Chaque année le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) organise et finance la Semaine contre le racisme afin de souligner la «Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale» du 21 mars. L'édition 2018, dans laquelle s'investissent de nombreuses institutions cantonales, villes, communes et associations genevoises, se déroulera du 19 au 25 mars avec pour thème central «les mots du racisme blessent».

Malgré des avancées notables en la matière, ce choix se justifie en raison de la banalisation préoccupante de paroles à caractère raciste dans différents domaines de la vie sociale comme la politique, le monde du travail, l'école, l'espace public, les réseaux sociaux ou encore les médias. De plus, les mots à caractère raciste constituent l'un des premiers maillons d'une chaîne qui peut mener ultimement jusqu'aux violences physiques.

Lire la suite...

Par conséquent, il est primordial d'investir ce thème pour sensibiliser la population, en particulier les jeunes, aux mécanismes du racisme et des discriminations que subissent les personnes appartenant à des minorités ethno-raciales et/ou religieuses notamment dans le canton de Genève.

Toute la population est invitée à participer à cette nouvelle édition de la Semaine contre le racisme pour faire en sorte que cet événement continue d'être un moment privilégié de réflexions et d’échanges ainsi qu'une occasion de réaffirmer les valeurs d'égalité des chances et d'inclusion associées au multiculturalisme caractérisant la société genevoise.

Le Bureau de l'intégration des étrangers du canton de Genève, le Secrétariat d'Etat aux migrations de la Confédération, la Ville de Genève, la Ville de Carouge, la Ville de Meyrin, la commune de Plan-les-Ouates ainsi que la Ville de Versoix fournissent un soutien particulièrement important sans lequel cette Semaine contre le racisme n'aurait pas l'impact souhaité.

Cette Semaine contre le racisme s'insère dans la politique de lutte contre le racisme et de prévention des discriminations du Canton de Genève.



Programme

Les activités de la Semaine contre le racisme sont
gratuites et ouvertes à toutes et tous sauf indications spéciales.

Deux ateliers de mise en poésie sur le sujet des mots du racisme, animés par la poétesse Marina Skalova, en collaboration avec le festival Printemps de la poésie. Les ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Il est recommandé de participer aux deux ateliers du même type mais ce n'est pas obligatoire.

Soirée festive de restitution le mercredi 21 mars à 18h30 à l'Undertown
(1 Place des 5 Continents - 1217 Meyrin)

Organisation et renseignements:
Commune de Meyrin en collaboration avec le Forum Meyrin (1 Place des Cinq-Continents - 1217 Meyrin) et la Maison citoyenne (2bis rue de la Prulay à l'intérieur de Gilbert-centre), Bibliothèque de Meyrin, CEFAM, Printemps de la poésie, Undertown et Vivre Ensemble.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Meyrin.

www.meyrin.ch

Télécharger le flyer de l’événement

Deux ateliers de mise en poésie sur le sujet des mots du racisme, animés par la poétesse Marina Skalova, en collaboration avec le festival Printemps de la poésie. Les ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Il est recommandé de participer aux deux ateliers du même type mais ce n'est pas obligatoire.

Soirée festive de restitution le mercredi 21 mars à 18h30 à l'Undertown
(1 Place des 5 Continents - 1217 Meyrin)

Organisation et renseignements:
Commune de Meyrin en collaboration avec le Forum Meyrin (1 Place des Cinq-Continents - 1217 Meyrin) et la Maison citoyenne (2bis rue de la Prulay à l'intérieur de Gilbert-centre), Bibliothèque de Meyrin, CEFAM, Printemps de la poésie, Undertown et Vivre Ensemble.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Meyrin.

www.meyrin.ch

Télécharger le flyer de l’événement

Plus de 300 photographies saisies par les photojournalistes de Magnum racontent l'exil du migrant, la marche, l'attente, l'incertitude, la peur, mais aussi l'espoir. Un apéritif sera offert. Exposition du 14 mars au 25 novembre 2018.

Organisation et renseignements: Marie-Dominique De Preter: md.depreter@redcrossmuseum.ch.

Atelier d'écriture rap sur le sujet des mots du racisme avec la présence du rappeur genevois Makala et en en collaboration avec l'Undertown. Les ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Il est recommandé de participer aux deux ateliers du même type mais ce n'est pas obligatoire.

Soirée festive de restitution le mercredi 21 mars à 18h30
à l'Undertown (1 Place des 5 Continents - 1217 Meyrin)

Organisation et renseignements: Commune de Meyrin, l'Undertown, Bibliothèque de Meyrin, CEFAM, Printemps de la poésie et Vivre Ensemble.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Meyrin.

www.meyrin.ch

Télécharger le flyer de l’événement

Atelier d'écriture rap sur le sujet des mots du racisme avec la présence du rappeur genevois Makala et en en collaboration avec l'Undertown. Les ateliers sont gratuits et ouverts à tous. Il est recommandé de participer aux deux ateliers du même type mais ce n'est pas obligatoire.

Soirée festive de restitution le mercredi 21 mars à 18h30
à l'Undertown (1 Place des 5 Continents - 1217 Meyrin)

Organisation et renseignements: Commune de Meyrin,
l'Undertown, Bibliothèque de Meyrin, CEFAM, Printemps de la poésie et Vivre Ensemble.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Meyrin.

www.meyrin.ch

Les jeunes et les associations du quartier de la Servette se mobilisent pour la Semaine contre le racisme à travers la parole artistique, les graffitis et le sport.

Activités:
15h: Little Lion Sound, Expo graffitis photos
16h à 18h: Futsal à la Servette et démonstration de football
18h à 20h: Rap, micro ouvert et battle de danse (AZ.I)

Organisation et renseignements: L'ASP Servette et le réseau des associations du quartier, la Plateforme interreligieuse de Genève, Camarada, Trialogue, l'ADC, l'association Coexister, Europe Charmilles, l'Agora, les Paroisses du centre-ville rive droite, la Pastorale Unité Nations St-Jean, la LEPA, la ludothèque de la Servette, l'Hospice général, la FAS'e, l'AMIC, Groupe Sida Genève et l'Université populaire albanaise (UPA).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Télécharger le flyer de l’événement

Atelier d'autodéfense verbale contre le racisme anti-Noir-e adressé aux personnes afro-descendantes. Lancement d'un cycle d'ateliers animés par le Collectif Afro-Swiss

Organisation et renseignements: Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève avec l'ASP Servette Petit-Saconnex/Saint-Jean

ville-geneve.ch/sacr

Journée de réflexion et de sensibilisation pour que les habitants et les associations du quartier de la Servette puissent échanger sur la thématique de la discrimination et du racisme en lien avec la parole blessante.

10h à 11h15
Célébration œcuménique avec pour thème la parole blessante.

11h30 à 13h
Brunch interculturel où chacun apporte sa spécialité.

14h à 16h
Ateliers de cuisine et dégustation, animés par des requérants d'asile, contes africains, expositions de photos et graffitis, atelier éthique et migration et stand porteurs de parole. Tout au long de la journée une garderie pour les enfants sera organisée avec des animations pour les bébés, les enfants et les ados. L'après-midi des stands d'information seront tenus par différentes associations.

Organisation et renseignements: L'ASP Servette et le réseau des associations du quartier, la Plateforme interreligieuse de Genève, Camarada, Trialogue, l'ADC, l'association Coexister, Europe Charmilles, l'Agora, les Paroisses du centre-ville rive droite, la Pastorale Unité Nations St-Jean, la LEPA, la ludothèque de la Servette, l'Hospice général, la FAS'e, l'AMIC, Groupe Sida Genève et l'Université populaire albanaise (UPA.)

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

17h
Accueil et thés du monde avec les personnes migrantes du centre d'hébergement de Franck-Thomas, diffusion de court-métrages dans le cadre de la sélection hors-murs du FIFDH, spectacle documentaire ACTIONS et buffet dinatoire.

18h
Spectacle documentaire ACTIONS : une assemblée démocratique idéale où s'expriment les réfugié-e-s, les responsables politiques et les bénévoles de notre ville.

19h30
Buffet dînatoire offert par la Maison de Quartier des Eaux-Vives.

Organisation et renseignements:
Nicolas Cilins & Yan Duyvendak & Nataly Sugnaux en collaboration avec la Maison de quartier des Eaux-Vives et l'Association pour la promotion des droits humains.

Télécharger le flyer de l’événement

ville-geneve.ch/sacr

Projection du film «For Akheem»,
de Landon Van Soest et Jeremy S. Levine (2017,89')

Organisation et renseignements: FIFDH en collaboration avec le MEG.

ville-geneve.ch/sacr

Moments d'échanges autour de la projection du film «Va, vis et deviens».

En 1984, des milliers d'Africains de 26 pays frappés par la famine se retrouvent dans des camps au Soudan. A l'initiative d'Israël et des Etats-Unis, une vaste action est menée pour emmener des milliers de Juifs éthiopiens vers Israël.
Une mère chrétienne pousse son fils de neuf ans à se déclarer juif pour le sauver de la famine et de la mort. L'enfant arrive en Terre Sainte. Déclaré orphelin, il est adopté mais grandit avec la peur que l'on découvre son double-secret et mensonge: ni juif, ni orphelin, seulement noir.

Organisation et renseignements: Association des aîné-e-s Au fil du Rhône, en collaboration avec l'ASP Pâquis/Grotte Saint-Gervais.

ville-geneve.ch/sacr

Projection de petits films réalisés par les participants aux activités de l’UPA avec des interviews des habitants du quartier sur le thème «Qu'est-ce que pour vous le racisme?» suivie d'une discussion collective.

Organisation et renseignements: Université populaire albanaise (UPA).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Cet atelier interactif aura comme point de départ le documentaire «Le racisme, on s'en fait un film ?», 18', 2017, réalisé par PROPAJ, Jura. L'atelier sera animé par Moustapha Sonko (juriste, CRAN) et Kanyana Mutombo (directeur UPAF).

Organisation et renseignements: Université Populaire Africaine en collaboration avec le Carrefour de réflexion et d'action contre le racisme anti-noir (CRAN).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Spectacle créé par des seniors qui nous narrent une histoire personnelle, un déménagement dans un nouveau lieu où ils ont subi l'exclusion.

Organisation et renseignements : Ville de Carouge, sur inscription au 022 308 15 30. Bibliothèques de Carouge, Restaurants scolaires, Institutions de la petite enfance de Carouge, Ecoles de Carouge et CAD – Centre d’animation pour retraités.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Carouge.

www.carouge.ch

Fuir un pays, quitter sa famille, ses amis, ses repères, traverser des frontières, des lignes de démarcation, à pied, en bateau, pour aller vers un ailleurs dont on ne connaît pas forcément la forme, ni les contours. C’est la réalité de l’exil.

Plus de 300 photographies saisies par les photojournalistes de Magnum racontent l'exil du migrant, la marche, l’attente, l’incertitude, la peur, mais aussi l’espoir. Exposition du 14 mars au 25 novembre 2018. Sont également prévues ce jour, une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) et un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève.

Le mardi 20 mars, de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30,
une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) sur la question des réfugiés sera proposée. Rendez-vous au UNHCR
(94 Rue de Montbrillant - 1201 Genève).

Ce même jour, à 10h, 11h30 et 14h, vous aurez la possibilité de participer à un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève autour des photographies de l’exposition.
Rendez-vous au Musée de la Croix-Rouge
(17 Avenue de la Paix - 1202 Genève).

Organisation et renseignements:
Ces activités s'adressent aux classes du Cycle et du Collège
sur inscription auprès de Marie-Dominique De Preter:
md.depreter@redcrossmuseum.ch

Au moment de la réservation, merci de spécifier l’horaire et l’activité choisie, ainsi que toutes les informations concernant votre groupe
(taille, âge, niveau d’enseignement, provenance...)
Visite et atelier offerts pour les classes du DIP.

Télécharger le flyer de l’événement

Une soirée conviviale de restitution publique des ateliers rap et poésie réalisés sur la thématique du racisme. Présentation de poèmes, de chansons, stands d'information et buffet multiculturel.

Organisation et renseignements: Commune de Meyrin, l'Undertown, Bibliothèque de Meyrin, CEFAM, Printemps de la poésie et Vivre Ensemble.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Meyrin.

www.meyrin.ch

Télécharger le flyer de l’événement

Cérémonie de bienvenue avec un thé à la menthe, initiation à la calligraphie et la langue arabe autour des mots qui apaisent, rencontre et discussion autour de l'exil à Genève, concert et apéritif.

14h
Cérémonie de bienvenue avec un thé à la menthe, par Sonia Atif.

15h30
Initiation à la calligraphie et la langue arabe autour
des mots qui apaisent, par Najah Larbi.

18h
Rencontre et discussion autour de l'exil à Genève,
témoignage de Sonia Atif.

19h
Concert didactique de Yousra Dhahbi
(chant et oud).

20h
Apéritif offert par des habitants-e-s du quartier.

Organisation et renseignements:
Bibliothèque municipale des Eaux-Vives en collaboration avec l'ASP Eaux-Vives Cité/Champel.

ville-geneve.ch/sacr

Atelier de décryptage du racisme et des stéréotypes par le prisme du cinéma suivi de jeux et contes interculturels. Animé par le Festival International du Film Oriental de Genève (FIFOG), en collaboration avec la Villa Yoyo.

Organisation et renseignements: Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève avec l'ASP Servette Petit-Saconnex/Saint-Jean.

ville-geneve.ch/sacr

Ce spectacle, suivi par un goûter organisé en partenariat avec la Fondation Foyer-Handicap, donnera la parole à différents personnages qui échangeront sur un mode drôle, tendre et poétique et découvriront peu à peu leurs différences tout en s’ouvrant à la diversité.

Spectacle accessible pour les enfants dès 3 ans,
d'une durée de 40 minutes.

Organisation et renseignements : Ville de Carouge, Bibliothèques de Carouge, Restaurants scolaires, Institutions de la petite enfance de Carouge, Ecoles de Carouge et CAD – Centre d’animation pour retraités.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Carouge.

www.carouge.ch

Contes africains et discussion autour
de la parole blessante, précédé d'un buffet canadien.

Organisation et renseignements:
Université populaire albanaise (UPA) et TSHM-FASe de la Pelotière.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers.

Remise des prix pour les affiches «Un slogan contre le racisme» réalisées par les élèves du CFP Arts et de l'ECG Ella-Maillart, en présence de Manuel Tornare, Conseiller National et Président de la Licra-Genève (exposition des affiches du 19 au 25 mars).

Organisation et renseignements: Licra Genève, en partenariat avec l'association d'usagers des Bains des Pâquis et le Service Agenda 21 – Ville durable.

ville-geneve.ch/sacr

Moment d'échanges et de discussion réunissant Marko Bandler, député suppléant au Grand Conseil, Mireille Vallette, journaliste et bloggeuse ainsi que Hélène Agbémégnah, responsable politique de migration et questions juridiques au sein de Travail.Suisse.

Organisation et renseignements : Université populaire albanaise (UPA) et Institut Nouvelle Suisse (INES).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

ville-geneve.ch/sacr

Atelier SLAM pour les jeunes et les enfants:
Paroles pour dire la migration - Animé par Fodil (artiste slameur).

Organisation et renseignements: Université Populaire Africaine en collaboration avec le Carrefour de réflexion et d'action contre le racisme anti-noir (CRAN).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Télécharger le flyer de l’événement

Une soirée sur le thème des mots du racisme qui blessent avec la projection de micros-trottoirs, des regards sociologiques et psychologiques, des témoignages et débats.

Organisation et renseignements:
Union des Organisations Musulmanes de Genève (UOMG) et Association Musulmane des Etudiants Universitaires de Genève (AMEUG).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers.

Télécharger le flyer de l’événement

À 12h, déjeuner autour d'un couscous aux légumes (sur réservation), puis à la sortie de l'école, à 16h30, les enfants auront la possibilité de venir écouter des contes.

Organisation et renseignements:
Université populaire albanaise (UPA) et Maison de quartier des Acacias.
Réservation pour le couscous au 076 223 57 61,
entrée libre pour les contes.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Atelier sur le racisme et les discriminations animé par Arnaud Dubois d'Ethique et société (Foraus).

Organisation et renseignements: L'UPA en collaboration avec l'association Coexister, l'association Ethique et Cité (Atelier éthique de la migration), la Plateforme interreligieuse de Genève.
Atelier sur inscription.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Présentation d’un clip réalisé par les jeunes sur la thématique «Les mots qui blessent» suivi d’une animation et d’un repas.

Organisation et renseignements: Commune de Plan-les-Ouates et le Locados.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers.

www.plan-les-ouates.ch

Télécharger le flyer de l’événement

«Atelier Fakenews et migration: des rumeurs à la réalité»
Campagnes politiques, manchettes et titres de journaux face aux éléments factuels.

Organisation et renseignements:
Vivre Ensemble en collaboration avec la Coordination asile.ge et le Service Agenda 21 - Ville durable

ville-geneve.ch/sacr

«Le racisme anti-Noir en Suisse».
Présentation du Rapport de la Confédération et regards croisés.

Organisation et renseignements:
Université Populaire Africaine en collaboration avec le Carrefour de réflexion et d'action contre le racisme anti-noir (CRAN).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Fuir un pays, quitter sa famille, ses amis, ses repères, traverser des frontières, des lignes de démarcation, à pied, en bateau, pour aller vers un ailleurs dont on ne connaît pas forcément la forme, ni les contours. C’est la réalité de l’exil.

Plus de 300 photographies saisies par les photojournalistes de Magnum racontent l'exil du migrant, la marche, l’attente, l’incertitude, la peur, mais aussi l’espoir du 14 mars au 25 novembre 2018. Sont également prévues ce jour, une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) et un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève.

Le mardi 20 mars, de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30,
une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) sur la question des réfugiés sera proposée. Rendez-vous au UNHCR
(94 Rue de Montbrillant - 1201 Genève).

Ce même jour, à 10h, 11h30 et 14h, vous aurez la possibilité de participer à un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève autour des photographies de l’exposition.
Rendez-vous au Musée de la Croix-Rouge
(17 Avenue de la Paix - 1202 Genève).

Organisation et renseignements:
Ces activités s'adressent aux classes du Cycle et du Collège sur inscription auprès de Marie-Dominique De Preter:
md.depreter@redcrossmuseum.ch

Au moment de la réservation, merci de spécifier l’horaire et l’activité choisie, ainsi que toutes les informations concernant votre groupe
(taille, âge, niveau d’enseignement, provenance...)
Visite et atelier offerts pour les classes du DIP.

Télécharger le flyer de l’événement

Autour d'une table-ronde, la Semaine contre le racisme à Versoix entend, le temps d'une soirée, sensibiliser et informer les habitants de la ville de Versoix, ainsi que les habitants des communes alentours.

19h30
Introduction et déroulement de la soirée -
Madame Stefania Desiderio,
cheffe du Service Social, jeunesse Ville de Versoix.


Mot de bienvenue de
Mme Ornella Enhas, conseillère administrative Ville de Versoix.

19h45:
Ouverture de la soirée par
Madame Christine Nia, chanteuse et compositrice versoisienne.


20h
Table ronde
Thème: le racisme et les discriminations ethno-raciales sur l’espace et les lieux publics ainsi que l'importance de ce phénomène dans le processus d'intégration des individus.

Intervenants:

Madame Martine BRUNSCHWIG GRAF'
présidente de la Commission Fédérale Contre le racisme, ancien membre du Conseil National et ancienne conseillère d’Etat genevoise.
Madame Caroline DAYER
chercheuse et formatrice, experte en prévention des violences et des discriminations.
Monsieur Joël BUSSY
auteur des BD Sam & Salem.
Madame Luisa VIVOLO
Enseignante de langue italienne aux immigrés
à l’Ecole de Médiation Linguistique, Université de Potenza – Italie; enseignante au post-grade.
Monsieur Didier NSASA
Secrétaire Général Fondation Maison Kultura.

Modératrice: Madame Agnès WUTRICH

La table ronde sera ponctuée par des extraits du spectacle théâtral «Un juif pour l’exemple», interprété par Thierry ROLAND

21h30
clôture de la soirée par Madame Christine Nia, chanteuse et compositrice versoisienne.

21h45
Cocktail dinatoire interculturel (Pérou, Thaïlande, Brésil, France, République Dominicaine, Espagne) confectionné par des habitants de Versoix, traiteurs.

Organisation et renseignements:
Service Social, jeunesse de la Ville de Versoix.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et la Ville de Versoix.

Télécharger le flyer de l’événement

www.versoix.ch

Conférence-débat: Maux et mots pour dire le racisme anti-Noir dans sa spécificité. Constances et changements. Animé par Kanyana Mutombo (directeur de l'UPAF).

Organisation et renseignements: Université Populaire Africaine en collaboration avec le Carrefour de réflexion et d'action contre le racisme anti-noir (CRAN).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et le Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

12h
Buffet interculturel.

14h
«Des mots, aux maux du racisme»,
échange avec Hafid Ouardiri (Fondation de l'Entre-Connaissance).

Organisation et renseignements: Association des aîné-e-s Au fil du Rhône, en collaboration avec l'ASP Pâquis/Grotte Saint-Gervais.

ville-geneve.ch/sacr

Fuir un pays, quitter sa famille, ses amis, ses repères, traverser des frontières, des lignes de démarcation, à pied, en bateau, pour aller vers un ailleurs dont on ne connaît pas forcément la forme, ni les contours. C’est la réalité de l’exil.

Plus de 300 photographies saisies par les photojournalistes de Magnum racontent l'exil du migrant, la marche, l’attente, l’incertitude, la peur, mais aussi l’espoir du 14 mars au 25 novembre 2018. Sont également prévues ce jour, une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) et un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève.

Le mardi 20 mars, de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30,
une visite commentée de l’exposition précédée de la rencontre avec un délégué de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) sur la question des réfugiés sera proposée.
Rendez-vous au UNHCR
(94 Rue de Montbrillant - 1201 Genève).

Ce même jour, à 10h, 11h30 et 14h, vous aurez la possibilité de participer à un atelier d’improvisation animé par La Comédie de Genève autour des photographies de l’exposition.
Rendez-vous au Musée de la Croix-Rouge
(17 Avenue de la Paix - 1202 Genève).

Organisation et renseignements:
Ces activités s'adressent aux classes du Cycle et du Collège sur inscription auprès de Marie-Dominique De Preter:
md.depreter@redcrossmuseum.ch

Au moment de la réservation, merci de spécifier l’horaire et l’activité choisie, ainsi que toutes les informations concernant votre groupe
(taille, âge, niveau d’enseignement, provenance...)
Visite et atelier offerts pour les classes du DIP.

Télécharger le flyer de l’événement

Dès 15h30, un goûter «Parfums du monde» sera organisé, suivi à 17h d'un spectacle de chants de tradition orale italiens et de chants de migration proposés par Germana Mastropasqua et Xavier Rebut.

Organisation et renseignements: Sur inscription au 022 420 42 80, jusqu’au 21.03.2018. Ville de Carouge, Bibliothèques de Carouge, Restaurants scolaires, Institutions de la petite enfance de Carouge, Ecoles de Carouge et CAD – Centre d’animation pour retraités.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers
et la Ville de Carouge.

www.carouge.ch

Spectacle des «Chants de la terre» sur le thème «Les mots qui blessent, les chants qui guérissent», suivi d'un repas multiculturel ouvert à tous/toutes avec des animations sur la thématique des mots qui blessent.

Organisation et renseignements: Les Chants de la terre, Templ’oz ARTS, Dituria, la Plateforme interreligieuse et la Commune de Plan-les-Ouates Réservation recommandée au 022 771 44 62 ou à info@templozarts.ch.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers
et la Commune de Plan-les-Ouates.

www.plan-les-ouates.ch

Télécharger le flyer de l’événement

Atelier SLAM pour les jeunes et les enfants:
Paroles pour dire la migration - Animé par Fodil (artiste slameur).

Organisation et renseignements: Université Populaire Africaine en collaboration avec le Carrefour de réflexion et d'action contre le racisme anti-noir (CRAN).

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers et Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève.

Journée de contes en albanais et en portugais, pour les grands et les petits, suivi d'un débat autour de la discrimination dans la diversité professionnelle, avec la participation des autorités communales, des associations locales et du public de la commune. Pour terminer cette journée riche en échanges, la soirée se poursuivra en musique.

Organisation et renseignements: Université populaire albanaise (UPA) en collaboration avec la LEPA, l’Association ALCA et d’autres association locales.

Soutenu par le Bureau de l'intégration des étrangers.

Projection des photos de Laurent Guiraud réalisées dans le cadre du projet «Sur la route de l'exil», suivie de plusieurs tables-rondes sur la thématique du racisme.

Organisation et renseignements:
Association pour la promotion des droits humains.

ville-geneve.ch/sacr

12h
AnthropoBrunch: Et moi, que puis-je faire contre le racisme? Espace d'expression libre autour d'un repas.
Animé par l'Association EnQuêtes, plateforme d'anthropologie. Repas offert par l'association Roinia Contact

14h
Atelier check ton privilège!:
Comment être un-e allié-e dans la lutte contre le racisme anti-Noir-e.
Animé par le collectif Afro-Swiss.

17h
Projection: Bienvenue à Marly-Gomont, de Julien Rambaldi (2016, 94')

Organisation et renseignements: Service Agenda 21 - Ville durable de la Ville de Genève avec l'ASP Servette
Petit-Saconnex/Saint-Jean

Campagne 2018

Les mots ne sont pas innocents.

Cette affirmation, mise en image par l'Etat de Genève et ses partenaires, entend rappeler que les mots à caractère raciste lorsqu'ils prennent la forme d'injures à proprement parler, mais également de préjugés, de stéréotypes ou encore de déni de reconnaissance de faits racistes blessent réellement les personnes qu'ils touchent et constituent un frein important à un vivre-ensemble harmonieux.

Trop souvent banalisés, ce type d'actes, constitutifs d'une mécanique raciste, est non seulement moralement condamnable, mais également, dans certains cas, inconstitutionnel et illégal.

Afin d'accompagner les événements liés à cette semaine, une campagne de sensibilisation sera visible dans l'espace public, par le biais d'affiches, et sur les réseaux sociaux, au moyen d'une page Facebook consacrée à ce thème (Semaine contre le racisme Genève).

Ces outils permettront de sensibiliser la population et d'accompagner les différents projets organisés dans ce cadre.



Contact

Bureau de l'intégration
des étrangers - DSE/OCPM

Case postale 2160
1211 Genève 2

T +41 22 546 74 99
F +41 22 546 74 90